CLEMATIS will close within this year

Dear Customers

CLEMATIS will close within this year,because I got pregnant in RL.
I will spend a lot of time looking after my baby.
Thank you for supporting CLEMATIS for a long time.
I'm so thankful for your love that has been given to me ;)

---------------------------------------------------------

お客様へ

平素よりCLEMATISをご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
このたび、店長の飯田がRLで妊娠をしたためCLEMATISを今年中に閉店することになりました。
これからは出産や育児に時間を費やしていこうと思っています。
今までCLEMATISを支えて下さってありがとうございました。
皆様の愛に感謝しています(´▽`*)

---------------------------------------------------------

お店を置かせて頂いているSIMのオーナーさんや、一部の方にはもうお伝えしていたのですが、
私がRLで妊娠したので、出産や育児のためにお店を閉店することにしました。
何月何日に閉店とは決めていませんが、
今年末まで家賃を納金しているので少しずつ処理していき、
片付けが終わり次第、年内には閉店します。

SLだけでなくRLでも、
これから続ける自信のないことは辞めて行こうと思っています^^;
仕事は1つ辞めて、もう1つはできれば続けて。研修や習い事は厳しいでしょうね・・・。

SLでお店を閉店することや、RLの仕事の1つに区切りをつけること、
研修や習い事関係を続けられないことについて、
後悔はしていません。前から嫌になっていたわけでもありませんw

自分の仕事のキャリアや趣味のスキルアップというのは、
コツコツやっていたら後から付いてくるようなものだと思っていて、
それが生きがいだとは思っていません。

「自分の生きがいは何だろうか?」と考えてみると、
私の周りにいる人達が笑顔で幸せでいてくれたら、
それが1番幸せなことだと思いました。

何千人や何万人の人の命を救う方もいますし、
世界中、この方の名前を知らない人はいないというくらいに有名な方もいます。

私の生きがいはとても小さいけれど、
これからも私の周りにいる人達の笑顔を大切にしながら、
後悔のないように毎日を幸せに生きていこうと思います。

今までCLEMATISを支えて下さったすべての皆様、本当にありがとうございました。